Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Leitsystem
    نظام تحكم موزع
    das Prozessleitsystem
    نظام تحكم موزع
    relevante Treffer
    die verteilte Steuerung (n.) , {com.}
    تحكّم موزّع {اتصالات}
    der Designer für verteilte Systeme (n.) , {Comp}
    مصمم النظامِ المُوَزَّعِ {كمبيوتر}
    das System mit verteilten Parametern (n.) , {elect.}
    نظام ذو مقدار متغير القيمة موزع {كهرباء}
    die Antriebsschlupfregelung (n.) , {ASR}, {Auto.}
    نظام التحكم في الجر {سيارات}
    das Regelungssystem bzw. Steuerungssystem (n.) , {elect.}
    نِظام التحكّم {كهرباء}
    die Steuerung (n.) , [pl. Steuerungen] , {Auto.}
    نِظام التحكّم {سيارات}
    das Steuerungssystem (n.) , {tech.}
    نظام التحكم {تقنية}
    das Betriebsführungssystem (n.) , {bei Windturbinen}, {elect.}
    نِظام التحكّم {لعنفات الرياح}، {كهرباء}
    das Regelsystem (n.)
    نظام تحكم
    ASR {Antriebsschlupfregelung}, abbr., {Auto.}
    نظام التحكم في الجر {سيارات}
    die Regelstrecke (n.) , {Umwelt}
    نِظام التحكّم {بيئة}
    die Traktionskontrolle (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في الجر {سيارات}
    die Schlupfkontrolle (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في الجر {سيارات}
    das Kontrollsystem (n.)
    نِظام التحكّم
    die Systemkonsole (n.) , {Comp}
    وحدة تحكم النظام {كمبيوتر}
    das Fernsteuerungssystem (n.) , {tech.}
    نظام التحكم عن بُعد {تقنية}
    die Lambdaregelung (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم لامدا {سيارات}
    das Emissionskontrollsystem (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في الانبعاثات {سيارات}
    das Zutrittskontrollsystem (n.) , {tech.}
    نظام التحكم في الدخول {تقنية}
    das Luftregelsystem (n.) , {tech.}
    نظام التحكم في الهواء {تقنية}
    das Fahrregelsystem (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في القيادة {سيارات}
    das Tempomat (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في السرعة {سيارات}
    die zentrale Steuerungsanlage (n.) , {Umwelt}
    نِظام تَحكُّم مركزيّ {بيئة}
    das Stabilitätssystem (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في الاتزان {سيارات}
    das Wächterkontrollsystem (n.)
    نظام التحكم في الحراسة
    der Systemcontroller (n.) , {Comp}
    أداة تحكم في النظام {كمبيوتر}
    das Geschwindigkeitsregelsystem (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في السرعة {سيارات}
    das Versandsteuerungssystem (n.) , {VSS}, {transport.}
    نظام التحكم في الشحن {نقل}